Закавыченная «правда» или праздник «Отца Отечества»
Наступила эпоха завуалированной речи, где кавычки стали эффективным инструментом для передачи скрытых смыслов. Чтобы намекнуть на обман, достаточно заключить в кавычки слово "истина".
В арсенале говорящего также аллюзии, эвфемизмы, исторические отсылки, умолчания. Все это в совокупности образует подтекст. В советское время подтекст был неотъемлемой частью интеллектуальной жизни. Зрители и читатели активно выискивали и находили его в произведениях искусства. Вспоминаются такие примеры, как "Тот самый Мюнхгаузен", "Полеты во сне и наяву", спектакли Таганки под руководством Любимова, проза Юрия Трифонова, все они отличались обилием подтекста.
Однако и у подтекста были свои границы, определяемые "красными линиями". Произведения, которые, по мнению цензуры, выходили за эти рамки, подвергались запрету: фильмы "ложили на полку", спектакли закрывались, тиражи книг уничтожались. Одним из немногих преимуществ СССР была стабильность правил игры. Поэтому и "красные линии" оставались относительно неизменными на протяжении многих лет. Незначительные корректировки были связаны лишь со сменой лидеров.
Сегодня ситуация иная. "Красные линии" находятся в постоянном движении, образуя сжимающийся круг. Выйти из него можно, но вернуться практически невозможно. Иноагенты – тому подтверждение. Поэтому и подтекст становится все более осторожным и замысловатым. Никогда не знаешь, насколько далеко находятся "красные линии". Нужно быть аккуратнее с кавычками, ведь по невнимательности можно случайно "президента" написать.
P.S. Поздравляю всех с праздником.
"4 ноября 1721 года Петр I принял титул "Отца Отечества, Императора Всероссийского"".
Жаль, что выходным днем сделали не тот праздник. Вот оно, событие, понятное сердцу каждого россиянина – праздник "Отца Отечества"…




